Хирургические инструменты
31
Янв

Уже существуют машинки для наложения молиб­деновых скрепок, заменяющих нить, однако все еще есть нужда в устройстве, которое сшивало бы ткани эластичной нитью в тех местах, где это нужно хи­рургу. Можно подумать о разработке инструмента, внешне напоминающего плоскогубцы, в который заранее заправляется нить; такой инструмент накла­дывается на ткань и делает несколько стежков. Читать дальше »



Рассуждения о четвертом измерении
29
Янв

Итак, что же сказать о симметрии в четвертом из­мерении? Попросту говоря, во времени симметрично такое явление, которое, будучи заснято на киноплен­ку, выглядело бы одинаково, как бы его ни показы­вать— с конца или с начала. Много ли явлений вы сумеете назвать, которые подходили бы под это оп­ределение симметрии во времени (а добавить к этому определению нечего)? Наверное, один-два. Чтобы помочь вам, напомним о колебательном дви­жении с постоянной амплитудой. Однако к этому примеру следует подходить с осторожностью, пос­кольку большинство колебаний являются затухаю­щими (в частности, колебания обыкновенного маят­ника), и в зависимости от направления движения пленки ваш глаз отметит нарастание или убывание амплитуды. Читать дальше »



Страх
29
Янв

Когда мы поймем, что подавление привычки по­могает изобретать (поскольку мы перестаем прини­мать что-либо как само собой разумеющееся и порой даже пугаемся того, что обычно не вызывает в нас страха), мы сможем осмысленно пользоваться этим и в те периоды, когда не столь утомлены физически и морально.

Одно из важнейших качеств, присущих изобрета­телю,— способность пользоваться своим воображе­нием. Читать дальше »



Привычка
28
Янв

На практике невозможно провести границу меж­ду ассоциацией идей и любопытным явлением, кото­рое носит название привычки. Привычка — научный термин, в точности соответствующий тому значению, которое мы придаем этому слову в повседневной жизни, когда говорим о привычке к курению, алко­голю, наркотикам и т. п. (Подобные совпадения слу­чаются нечасто — достаточно вспомнить такие науч­ные термины, как «колено», «плечо», «собачка», «возбужденный», чтобы представить себе, сколь странной показалась бы нам научная литература, вздумай мы воспринимать слова в тексте в их оби­ходном значении. В качестве умственной зарядки ре­комендуем придумать другие примеры таких слов и составить из них фразу посмешнее.)

В связи между привычкой и ассоциацией есть не­кая странность: привычка — враг изобретателя, с ко­торым он должен неустанно бороться, ассоциация — его друг. Читать дальше »



Идеи и их приложения
28
Янв

У патентных законов есть два аспекта, которые, на первый взгляд, выражены вполне недвусмысленно и которые, однако, порой приводят к самым сложным противоречиям. Каждый из этих аспектов мы снаб­дим примером, чтобы пояснить необходимость таких законов в дополнение к здравому смыслу. Читать дальше »



Изобретения, которые пригодятся в домашнем хозяйстве
27
Янв

1. Домашний аналог гибкого полировального круга, которым можно пользоваться для чистки и полирования. В нем компенсировались бы реактивные моменты и силы (например, за счет использования

1 В августе 1977 года «мускулолет» с педальным приводом толкающего винта, разработанный американским конструктором Мак-Криди, поднялся в воздух и пролетел 2200 м по замкнутой траектории. При размахе крыльев около 30 м аппарат имел мас­су 35 кг. 12 нюня 1979 года на аналогичном аппарате того жа конструктора велогонщик Б. Аллен за 2 ч 49 мин пересек Ла-Манш. Читать дальше »



Мода и слог патентов
27
Янв

По-видимому, язык юристов всегда отставал от разговорного языка. Однако и юридический слог под­вержен влиянию моды, и нередко осовременивание стиля убивает прежнее изящество и красоты речи. Достаточно вспомнить знаменитое место из первого послания апостола Павла к коринфянам (стих И, гл. 13), которое в прежнем переводе звучало так: «Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-младенчески мыслил, по-младенчески рассуждал». В новом переводе Библии мы читаем: «Когда я был ребенком, моя речь, понимание и мировоззрение были детскими» ■— и всего-то! Казалось бы, все факты на месте, но кому они теперь нужны! Для та­ких вещей у немцев есть слово «эрзац», которое было в большом ходу во время второй мировой вой­ны: им обозначали изделия, в известной мере отве­чавшие своему прямому назначению, но навевавшие такое уныние, от которого мы так до конца и не оп­равились.

Читать дальше »



Координация
27
Янв

С самого рождения (а может быть, и раньше) у ребенка появляются ассоциации идей. Не нужно долго размышлять, чтобы понять: этот механизм не­обходим для выживания, а потому он инстинктивен. Взгляните, как ребенок тянется ручками к тому, что он не может достать. Читать дальше »



Язык и стиль патентов
27
Янв

Цель составителя заявки — как можно шире из­ложить свою идею, по мере возможности избегая дву­смысленности. Поскольку ничто так не способствует двусмысленности толкования, как запятые, их ста­раются избегать, и текст заявки начинает звучать на­подобие священного писания. Но в отличие от Библии предложения здесь оказываются очень длинными, одно придаточное нагромождается на другое, так что читателя так и подмывает воскликнуть в отчаянии ”(как воскликнул на одном из конгрессов переводчик-англичанин после непрерывной полутора минутной фразы немецкого делегата): «Ради всего святого, глагол!!!»

Нужно что-то сделать, чтобы избавить заявителя и эксперта от необходимости описывать такие явле­ния, как электромагнитная индукция: это раздуло бы описание изобретения на тысячи страниц. Читать дальше »



Летательный аппарат, приводимый в движение мускульной силой человека
26
Янв

Можно с уверенностью сказать, что попытки раз­решить эту проблему, комбинируя велосипед с воз­душным винтом и крыльями, как у планера, обре­чены на провал Однако другой подход может ока­заться более обещающим: установить винт с педаль­ным приводом так, чтобы он гнал поток воздуха над сильно изогнутой верхней поверхностью крыла. В этом случае спортсмену не придется развивать на земле большую скорость для взлета: подъемная сила в соответствии с уравнением Бернулли возникает за счет уменьшения давления на верхней поверхности крыла, даже если самолет неподвижен. Читать дальше »